EN For my version of the Bo It! contest, the goal was to portray the city of Bologna in a ludic and futuristic way, where sustainability and clean energy allow the preservation of the bee community.
Some of the city's main landmarks were depicted alongside solar-powered vehicles.
The technique used was digital illustration, which emulates brushstrokes of gouache paint.
////
PT Para minha versão do concurso Bo It!, o objetivo foi representar a cidade de Bolonha numa versão lúdica e futurista, onde a sustentabilidade e energia limpa permitem a preservação da comunidade de abelhas.
Alguns dos principais marcos da cidade foram representados ao lado de veículos movidos ã energia solar.
A técnica utilizada foi ilustração digital, que emula pinceladas de tinta guache.
Lineart and color sketch | Lineart e rascunho de cor
